"Vacile vor să alerge"

Femeile din orașul Pamplona din nordul Spaniei, cunoscut în toată lumea pentru tradiționala cursă cu tauri, cer propria versiune a întrecerii, în care să fie fugărite de vaci în loc de tauri, potrivit Reuters. Inițiativa a pornit de la un site al studenților, www.estudiln.net, care a lansat campania "Vacile vor să alerge" prin care solicită organizarea unei "encierro" (cursă cu tauri) separată, la care numai femeile să aibă permisiunea să participe. Femeile au voie să participe la întrecerile cu tauri din festivalul San Fermin de câțiva ani, dar ele nu reprezintă decât o minoritate din miile de alergători care încearcă să se ferească de taurii de 600 de kilograme pe un traseu de 800 de metri, pe străzile din Pamplona. Studenții spun că e logic ca femeile să aibă propria cursă cu tauri. "Vacile, ca și taurii, au patru picioare și un instinct natural de a fugi", se spune în manifest. "Un encierro pentru vaci ar pune Pamplona în avangarda festivalurilor tradiționale care merg pe egalitatea între femei și bărbați".
Organizatorii festivalului, care are loc între 7-14 iulie, nu au răspuns solicitării. Reuters se întreabă, însă, ce ar fi crezut despre idee scriitorul Ernest Hemingway, care a făcut cursa cu tauri de la Pamplona celebră în toată lumea.

Femeile din orașul Pamplona din nordul Spaniei, cunoscut în toată lumea pentru tradiționala cursă cu tauri, cer propria versiune a întrecerii, în care să fie fugărite de vaci în loc de tauri, potrivit Reuters. Inițiativa a pornit de la un site al studenților, www.estudiln.net, care a lansat campania "Vacile vor să alerge" prin care solicită organizarea unei "encierro" (cursă cu tauri) separată, la care numai femeile să aibă permisiunea să participe. Femeile au voie să participe la întrecerile cu tauri din festivalul San Fermin de câțiva ani, dar ele nu reprezintă decât o minoritate din miile de alergători care încearcă să se ferească de taurii de 600 de kilograme pe un traseu de 800 de metri, pe străzile din Pamplona. Studenții spun că e logic ca femeile să aibă propria cursă cu tauri. "Vacile, ca și taurii, au patru picioare și un instinct natural de a fugi", se spune în manifest. "Un encierro pentru vaci ar pune Pamplona în avangarda festivalurilor tradiționale care merg pe egalitatea între femei și bărbați".
Organizatorii festivalului, care are loc între 7-14 iulie, nu au răspuns solicitării. Reuters se întreabă, însă, ce ar fi crezut despre idee scriitorul Ernest Hemingway, care a făcut cursa cu tauri de la Pamplona celebră în toată lumea.